Friday, June 19, 2026

Đại Tá Elizabeth Pham


Đại Tá Elizabeth Phạm đang nói về bức tượng Hand of Hope (Bàn Tay Hy Vọng) trong trại Tỵ Nạn Camp Pendleton California 

II. HAND OF HOPE Shortly after arriving at Camp Pendleton, our family became acquainted with Commander Chaplain David Plank, who served at Camp Onofre. He introduced me to General Paul Graham, the commander of Camp Pendleton. During our first meeting, I expressed my interest in creating a memorial statue to symbolize the positive integration of Vietnamese refugees into the Promised Land of the United States. 
I quickly sketched a concept for a left hand holding two Vietnamese children—one standing upright and the other appearing to fly out of the hand. I explained, "The left hand, near the heart, represents our firm guidance and the acceptance of the American community, especially toward the young Vietnamese generations who came to take refuge in the Promised Land of the United States. It embodies the upward hope of our future Vietnamese generations who aspire to succeed and contribute to the prosperity of this land of freedom. For this reason, I named the monument 'Hand of Hope.'" The project garnered immediate interest from Camp Pendleton's Commanding General, who wanted to commemorate the significant exodus of Vietnamese refugees fleeing communism, many of whom arrived first in California after the Fall of Saigon. Perhaps because of some transcendent connection, my proposal was quickly accepted by General Paul Graham, who agreed without hesitation. Incredibly, with just a simple draft, a large monumental sculpture project in the U.S., worth hundreds of thousands of dollars at that time, began to take shape. A few days later, a commander from the Marine Corps Engineers and I selected a location for the monument near Barrack 8, at the entrance of "Tent City." Soon after, we brought in a large excavator to dig a foundation 8 feet deep and 8 feet square—large and deep enough to support the free-standing "Hand of Hope." The monument was raised from the ground and cast in a rebar-reinforced concrete mix utilizing a hand-made wooden mold. I then used a power chipping hammer to chisel out the details. “Hand of Hope” steel armature While working on the project, there was a moment when I was soldering iron with a turbo torch and forgot to wear eye protection. I was immediately blinded by the torchlight and had to go to the hospital to heal my eyes. Despite recovering, I still felt dizzy, and while using the power chisel, I accidentally fell from the height of the hand frame. My nose hit the steel armature, causing bleeding that lasted all day. I left a bit of myself in the concrete creation of the "Hand of Hope" monument. The project, undertaken as an act of honor without monetary compensation, took nearly two months to complete and was finished with the enthusiastic assistance of two young Marine corporals. Luu Thien Ky and Luu The Khai sitting on the "Hand of Hope" and Huệ Chân standing by the flying boy when the monument was completed on July 4, 1975. In "The Hand of Hope," refugee children are depicted as the driving force for young Vietnamese generations to rise and embrace a life of freedom and human dignity. 


 When Camp Pendleton closed at the end of September 1975 and the tents were taken down, the only relic remaining from the refugee experience was the "Hand of Hope," a monument created by Luu Nguyen Dat, an artist, painter, and sculptor, a former general secretary of the Saigon Young Painters Association before 1975. The original commemorative plate features Luu Nguyen Dat during the creation of the "Hand of Hope," which was inaugurated on July 4, 1975, in Camp Pendleton, California.. This event is directly linked to the end of the ideological Cold War, as Vietnamese individuals "voted against the communists" by fleeing the country—via air, by foot, and by boat—in a remarkable diaspora. To date, nearly 4 million Vietnamese have left the country to escape the harms and miseries imposed by the communist regime. Immediately following the fall of Saigon, and after brief stays in Guam and the Philippines, 18,000 Vietnamese refugees, followed by more than 50,000, were brought to Camp Pendleton to undergo immigration procedures under "parole status," or political immigration. Gradually, refugees were relocated to various parts of the United States after securing sponsorship. In April 2015, U.S. Representative Alan Lowenthal (CA-47) awarded a certificate of appreciation to lawyer Luu Nguyen Dat, Ph.D., LLB/JD, LLM, the creator of "Hand of Hope," in recognition of his contributions to the United States during the 40th Anniversary of Black April and the Vietnamese Community's Journey to Freedom. The "Hand of Hope" is a symbolic work of art, embodying a commitment to courage, kindness, humanity, and success among Vietnamese refugees and future generations. The Vietnamese people, who deeply value freedom and human dignity, cannot tolerate living under an inhumane and oppressive communist regime. They support the steadfast "Hope" of restoring honor and human rights while seeking to create a safe and progressive environment for their descendants, empowering them to stand with dignity and achieve success. Only through direct and ongoing efforts can Vietnamese refugees connect themselves to a progressive citizenship that meets their dignified expectations. From this perspective, the Free Vietnamese Community in the USA gathers around the "Hand of Hope" at Camp Pendleton every five years. The event then moves to Westminster, Orange County, California, to commemorate Black April 1975 and to nurture the hope of Freedom, Kindness, and Humanity among the descendants of Vietnamese refugees in their Promised Land. 

 The reunited Luu family attended the 2015 visitation of the "Hand of Hope" LUU NGUYEN DAT, PhD, LLB/JD, LLM Michigan State University, Howard Law School


No comments: